KJERULF, HALFDAN
Jzbrannye pesni
Overige titelgegevens : dlâ golosa v soprovozdenii fortepiano / H. K'erul'f ; [sostavitel' A. Erohin]
Bevat Liederen, zangstem, piano, op. 026 (1867). Vagtskudet = Storozevoj vystrel (B gr.t., de componist heeft gebruik gemaakt van de Deense vert. van Caralis van de oorspr. Engelse tekst van T. Moore) Liederen, zangstem, piano, op. 020. Vöglein, wohin so schnell? = Pticka, spesis' kuda? (1858, E gr.t.) Danske og norske sange, op. 017. Paa fjellet = Na utësah, zangstem, piano (1866, A gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 026 (1867). Om jeg elske vil dig? = Navsegda li â tvoj? (Es gr.t., de componist heeft gebruik gemaakt van de Deense vert. van Caralis van de oorspr. Engelse tekst van T. Moore) Liederen, zangstem, piano, op. 003. Lokkende toner = Manasie zvuki (1854, D gr.t.) Romances, zangstem, piano, op. 002. Syng, syng! = Solovej (1851, G gr.t.) Romances, zangstem, piano, op. 002. Og vil du vaere vennen min = Hotel by ty mne drugom stat'? (1852, G gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 003. Laengsel = Mecty (As gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 001. Min skat = Moë sokrovise (C gr.t.) 8 norske viser, op. 006. Ved sjøen den mørke = U temnogo morâ, zangstem, piano (1857, As gr.t.) 8 norske viser, op. 006. Ingrids vise = Pesnâ Ingrid, zangstem, piano (1858, F gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 019. Modren vid vaggan = Mat' u kolybeli (1854, Des gr.t.) Scheiden, leiden = Stradan'e v razluke, zangstem, piano (1852, G gr.t.) Serenades, zangstem, piano (1861, E gr.t., Deense tekst met Russische vert.) 8 norske viser, op. 006. Synnøves sang = Pesnâ Sûnneve, zangstem, piano (1858, f kl.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 025. Guten Morgen = S dobrym utrom! (1863, E gr.t., de componist heeft gebruik gemaakt van de Duitse vert. van K. Vollheim van de oorspr. Engelse tekst van C. Mackay)
Impressum Moskva : Muzyka, 1982
Annotatie Bron van beschr.: omslag. - Sel. van liederen voor zangstem en piano. - Deense, Noorse en Duitse teksten met Russische vert. - Cop. 1982
Linked Open Data https://data.muziekschatten.nl/som/59379